بِسْمِ ﷲِالرَّحْمَنِ اارَّحِيم
Furkân Suresi Meali/Yor(umla)ması
تَبَارَكَ الَّذ۪ي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلٰى عَبْدِه۪ لِيَكُونَ لِلْعَالَم۪ينَ نَذ۪يرًاۙ ﴿١﴾
اَلَّذ۪ي لَهُ مُلْكُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَلَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَر۪يكٌ فِي الْمُلْكِ وَخَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ فَقَدَّرَهُ تَقْد۪يرًا ﴿٢﴾
Alemlere uyarıcılardan olması için, kısımlara ayıran//ayrılmış /fark(lar)ı ortaya koyan
o şey??_Furkan)’ı kuluna indiren (ALLAH) pek kutludur.
Yerin ve göklerin mülkü ona aittir.
Ve o bir oğul(da) edinmiş değil
Ve ona mülkünde bir ortak da yoktur.
Ve o her şeyi bir ölçü ile ölçülendirendir.
(belki??_ genel bir ölçü üzerinden orantı verendir
Ör: Meyve ile, el içi/avuç ölçüsündeki oran/at ile insan uyumu, yaprak ile meyvesi v.s)
3. (onlar); hiçbir şey yaratamayan, bilakis kendileri yaratılmış olan, kendilerine bile ne zarar ne de fayda verebilen, öldürmeye, hayat vermeye ve ölüleri yeniden diriltip kabirden çıkarmaya güçleri yetmeyen ilahlar edindiler.
Kafirler, bu (??) sadece bir yalan/-a çeviri/ döndür-ü-mek (-ten ibaret)’tir dediler.
Onu iftira ediyor.
Ve onu başka bir kavmin üzerine (yıkmaya??)
ona avanelik ediyor/ buna uğraşıyor.
Böylece(diyerek) onlar hiç şüphesiz zülüm ve sahtekarlık yapmış oldular.