So/as +adverb+ that …_Öyle + zarf/sıfat+ ki
O kadar sessiz konuştu ki kimse bir şey anlamadı.
_ He spoke so quietly that nobody understood anything.
Such+adjective+noun that ...Öyle+ sıfat+isim+ ki
Tatil o kadar harikaydı ki asla unutmayacağım
_ The holiday was so great that I wilI never forget it.
However
Bir durumun şartları nasıl olursa olsun aynı sonucu vereceğini belirtmede...
Whatever
Bir önceki durumun sonucu ne olursa olsun bir sonraki eylemin değişmeyeceğini ...
as_- dığından (dığı için)
Bu akşam anneme gideceğim için sizinle gelemeyeceğim
_ As I go to my mother tonight, I can’t come with you.
because
Bir eylemin sebebinden çok eylemin kendisinin vurgulanmak istendiği durumlarda...
Radyo dinlediğim için telefonu duyamadım.
_ I didn’t hear the phone because I was listening to the radio.
for
Bir durumun oluşmasında her zamanki gibi/-dığı için bilinen aynı şeyin sebep olmasında...
Çok iyi hazırlandığı için sınavı kazandı.
_He passed the exam, for he had prepared for it very welI.
since
Bir eylemin gerçeklemesinde başlıca bir şeyin sebep olduğunu belirtmede...
O gün çok korktuğundan bir daha buraya gelmez
_ Since he was very scared that day, he won’t come here again.
seeing that
Bir eylemin gerçekleşmesinde görünen bir sebebin yattığını belirtmede kullanılır.
Yorgun olduğundan (yorgun olduğunu görünce) ona yardım ettim.
_ Seing that he was too tired, I helped him.
as than_ gibi/ kadar
Annen bile seni benim sevdiğim gibi sevmedi.
_Your mother didn’t love you as I do.
Annen seni benim sevdiğimden daha fazla sevmedi.
_Your mother didn’t love you more than me.
as+adjective / adverb+as_-den daha ( üstünlük)
Onun kadar zeki birini görmedim.
_ I haven’t seen a person as smart as he is.
so+adjective / adverb+as_ -nin gibi (eşitlik) -nin kadar(eşitlik)
Onun kadar çok çalışmana gerek yok.
_ You don’t need to study as hard as him.
as
Bir durumun, diğer bir durumda olduğu gibi gerçekleştiğini belirtirken,
Herkesin ülkesini sevdiği gibi bende ülkemi severim.
_ I like my country as everybody does it
like
Bir durumun diğer bir durumla, benzer şekilde gerçekleşmesini belirtmede...
Ben de senin gibi (benzer şekilde) düşünüyorum.
_ I am thinking about it. like you.
as if / as though
Bir durumun diğer bir durumla benzermiş/aynıymış gibi gerçekleştiğini belirtmede...
Sanki beni tanımıyormuşsun gibi konuşuyorsun
_ You are speaking as if/as though you didn’t know me.
on the assumption that
Bir durumun varsayıldığı şekilde diğer durumla bağdaştırılabileceğini belirtmede...
Sende beni özlemişsindir diye sana geldim.
_ I’ve come to you on the assumption that you missed me.
so........that
Bir durumun diğer bir durumla aynı biçim/ yöntemle gerçekleştiğini belirtmede...
Öyle yorgundum ki hemen uyudum.
_ I was so tired that I fell a sleep.
the way (that)
Bir durumun diğer bir durumla aynı yolla gerçekleştiğini belirtmede...
Bu problemi senin çözdüğün gibi (yolla) çözdüm.
_ I solved the problem the way that you did.
Bağımlı bağlaçlar (bağlayıcılar) İçerisinde öznesi ve yargı bildiren yüklemi olan bir yan cümleyi bir başka cümleye bağlarken kullanılan bağlaçlar...
Özne, nesne cümlesi bağlaçları;
What,
that,
whether,
who,
if, which v.s sözcüklerdir... Bir kompleks cümlede kim? ne? kimi? neyi? hangisi? sorularına yanıt vererek yan cümleyi ana cümleye bağlarlar...
What ?_ne? soru zamiri bağlaç olarak kullanılırken neyi ki...
who?_kim? soru zamiri bağlaç olarak kullanılırken kimi ki...
which? hangisi soru zamiri_hangisi ki ... anlamını verir.
I know who came_tanıyorum (kimi?) kim ki geldi-geleni,
He is my father which called me_O babamdı hangisi ki aradı...
Yer tümleci bağlaçları
where……………………….
wherever/ no matter where
everywhere/ every place…..
anywhere/ anyplace ……….
Zaman tümleci bağlaçları;
when……………………………....
whenever…(her ne zaman).…....
as (just as_tam ...-irken)..............
while ……………………………...
during the time…........................
as long as/so long as..................
after ……………………………....
before ………………………….....
now that………………………......
no sooner…than………………....
as soon as………………………..
by the time…………………….....
until/till ……………………………
all the time …………………….....
since ……………………………...
the minute/moment
Amaç tümleci bağlaçları;
so that…………………………..
lest………………………………
Şart tümleci bağlaçları;
if……(eğer...-ırsa,-saydı v.s)…
even if...........(-sa bile, -sa da)...
unless…………(if not)………....
provided……….that…………....
in the event that…………….......
on condition that……………......
supposing that..........................
Hal tümleci bağlaçları;
as…………………………………
like………………………………..
as if / as though………………...
on the assumption that…........
so........that................................
the way (that)…………………...
Kıyas bağlaçları;
as than……………………………...
as+adjective/adverb+as……….
so+adjective/adverb+as…........
Zıtlık bağlaçları;
though……………………….....
although………………………...
even though……………….......
even if………………………......
in spite of the fact that..............
despite the fact that.................
Sebep bağlaçları;
as………………………...........
because…………………………
for………………………………...
since …………………………….
seeing that ……………………
Sonuç tümleci bağlaçları;
So/as +adverb+ that ………
Such+adjective+noun that ..
Sözcüklerin birleşmesinden meydana gelen bağlaçlara denir.
Ör: whereas,
whatever,
whoever,
wherever, whichever, whenever
Bir kök ve affiksten(prefiks veya suffiksten) ibaret olan bağlaçlara denir.
Ör: untill,
supposing,
unless,
provided,
because, whether, although v.s
Ancak bir kökten ibaret olan bağlaçlara denir.
Ör: and,
or,
that,
but,
so, since, after, if, as, though...